Dana, Doug Driscoll and others in “3:00 P.M.”

Dana

Excuse me, sir. You're not allowed back there.

Doug Driscoll

Unless, what, I start a fight? Become homeless? Apparently, that's what it takes.

Dana

I understand your frustration. I promise you'll be seen as soon as a provider is available.

Doug Driscoll

But how can they become available if new people keep cutting the fucking line?

Dana

There's no line. We see patients by severity of need. As soon as we have your tests and labs, you will be seen.

Doug Driscoll

This place is fucking unbelievable. Runaround after runaround. Hey. What's up, Erik Estrada? Still keeping your eye on me?

Always, my friend. Always. [to Dana] Who's Erik Estrada?

Dana

Shame on you. CHiPs. Know your television history.