Hightower, Jane and others in “Pink Chanel Suit”

Hey. So, I just talked to Judge Fitzwilliam.

Jane

And?

And she says if you will apologize for the cavalier method in which you disrupted her mother's burial she will not pursue disciplinary action against you, Lisbon or myself.

Jane

Hmm. Tell her Jane says she is a self righteous embittered, old bat and she should thank me.

Oh God, Jane, please.

[surprising both Hightower and Jane] You're right, Mr. Jane. I came here for an apology, but I realize now I was wrong to stand on my dignity. I am embittered, and your arrogant, callous, juvenile behavior did reveal he truth after all, so thank you. Thank you very much. Good evening to you.

Jane

Sorry.