Jesse and Cameron in “Unfinished Business”

Jesse

We opened the damn box. Hell came out of it. How many times do we need to go over this?

Cameron

Until you give me the answer.

Jesse

Not you. Take me to Connor.

Cameron

You can tell me.

Jesse

No. The liquid metal thing inside the box. It came to me before we escaped, and it gave me a message for John Connor. For him, not for you.

Cameron

Telling me is the same as telling John.

Jesse

Dietz was right. Who the hell is running this war? What the hell are we fighting for if telling you is the same as telling Connor? You're a damned machine! You're not the same. It's not the same! Fine. To hell with you. You tell John Connor that the metal monster said the answer is no. What does that mean, huh? Hey, tell me! If the answer is no, what was the question?

Cameron

Will you join us?

Jesse

What?

Cameron

That was the question. Will you join us.