Sofia, James and others in “Unfinished Business”

James, what are you doing? Dad said no playing ball in the castle.

I just wanna show you one more trick.

But Dad said----

Don't worry. It's as easy as one, two, three.

[James threw one of his balls up, and it hits a lamp on the ceiling. It falls, then bounces off a knight's weapon, and it flies through Amber's part of the window, making a hole in it. Her face on the window is now not there.]

Huh? Uh!

Huh!

Uh, oh! Huh! Oh, no!

The window!

My picture!

Uh---- I didn't mean to break it.

[Amber is now very nervous.]

Oh, Dad is not going to like this!

What do we do?

We have to go tell him.

[Amber, and Sofia walk past James, about to tell King Roland about the hole in the window, but James, worried, stops them.]

W-w-w-wait! You can't tell Dad. If he finds out I broke a castle rule, he'll never let me go to the circus.

[Sofia understand what James means by that.]

Oh.

It doesn't matter whether we tell him, he's going to see the window when he comes back.

[James looks at the knight next to the window, then the window itself. He has an idea.]

Uh... Not if we hide it. We can move that suit of armor in front of the window. Mom, and Dad will never see it.

[Sofia is uncertain about James's idea.]

I don't know...

Please? I don't wanna miss the juggling jesters, and the circus only comes once a year! Pretty, pretty please?

Maybe we should help him, he really wants to go.

[But Amber is not convinced.]

But he broke my part of the window.

Come on, Amber, I do it for you.

He do it for you.

All right, fine.