[The scene takes place in the attic. Sagwa and Dongwa are setting up an old kite. The kite --which the viewers see-- is depicted as a dragonfly.]
I really wish that Baba would take us to that treasure hunt. Should we ask again?
Not now. We are fixing this old kite. You want to watch us fly it?
[Sheegwa gets jealous because she never gets to spend time with her siblings --Dongwa and Sagwa-- or any of the big Siamese cat children. And she --Sheegwa-- says...!]
[to Dongwa and Sheegwa] I always have to watch! Why can I not hold the string?
[tauntingly] You are too little, silly!
[Sagwa pats Sheegwa on the head. Then she and Dongwa both laugh and run away with the kite. This was obviously not what Sheegwa wanted to hear. But Dongwa and Sagwa prove to Sheegwa that the kite is not a game. And if Sheegwa holds the string and messes up the kite, they --Dongwa and Sagwa-- might have to start all over again. That is why they --Sagwa and Dongwa-- do not want Sheegwa to use the string. Sheegwa sulks sadly and says...!]
That is not true! I am not a baby anymore!
[Sagwa and Dongwa --Sheegwa's older siblings-- try their best to ignore her. And they refuse to find a place for Sheegwa in their game. That is, regarding with the kite. Mama Miao --not knowing that Dongwa and Sagwa are refusing to let Sheegwa join their "games"-- calls Sheegwa down from the attic. And she says...!]
[from offscreen] Sheegwa? Time for your nap!
[Mama Miao is unaware that Dongwa and Sagwa are not letting Sheegwa --their little sister-- tag along with their activities and finding a place for her in their games. That is, after she --Mama Miao-- calls Sheegwa down from the attic for her nap. And she --Mama Miao-- does no further investigation about Dongwa and Sagwa always excluding Sheegwa. Sheegwa --still upset and jealous because her older siblings never include her-- obeys this from Mama Miao. But she --jealously-- says to herself...!]
[Sheegwa lets out a sigh after saying this.]
[takes a piece of grass] It's a duck call. [quacks]
Oh, sure Baba. Like a duck is ever going to think that's real.
[A real duck shows up, with Dongwa getting startled and hanging onto Sagwa]
[In the middle of Mama Miao's story, the scene cuts back to Sagwa, Dongwa, Sheegwa, and Mama Miao. And Sagwa is seen hugging Mama Miao and snuggling on her --Mama Miao's-- back.]
[snuggling on her mother's back] What happened to Ming Miao?
That is a very interesting question. I suppose that he could have remained at the emperor's palace where he could have ruled China. Couldn't he?
DSDongwa and Sheegwa
Mm-hmm.
And he would've used his art to control the people.
No way! Ming Miao never would've used his art for evil! He never would have done that!
My goodness, Dongwa. You have been paying attention. And yes, you are right. Ming Miao would have never used his art for evil.
S1 E36Sick Day / The Name Game
Come on! Help me out. There must be something we all have to do.
[Sheegwa jumps on to Dongwa and lands on his belly and gets in his face and she laughs. Dongwa laughs because Sheegwa --on his belly-- tickles him.]
[Then she gets into Dongwa's face.]
[Sheegwa laughs and jumps up and down on Dongwa's belly like a trampoline. Then she moves in closer and closer to Dongwa's nose level --begging him to tell her a story-- making him --Dongwa-- smell her --Sheegwa's-- nose. That is, as she --Sheegwa-- scents the smell --from her nostrils-- into his --Dongwa's-- nose.]
A story, a story! That is what Mama always does when I am...! [sneezes] ...sick. Please?
[Sheegwa kisses her brother on the belly.]
S1 E38The Return of the Rat/Great Balls of Fire
Find them all? But there is a rabbit, and a pig, and an ox, and a dog...! That's a lot!
NNNai-Nai
That is the fun part.
[Nai-Nai assigns the teams.]
NNNai-Nai
[to Sagwa and Fu-Fu] Sagwa and Fufu? You two are one team. [turns to Dongwa] And Dongwa? You and Sheegwa are the other.
[It is a 2 vs. 2 game. The first team is Sagwa and Fufu. The second one is Dongwa and Sheegwa. So, it becomes Sagwa and Fufu vs. Dongwa and Sheegwa.]
[Sheegwa sticks out her tongue at Dongwa because she is his partner. She taunts him --by sticking her tongue out and blowing a raspberry-- because he --Dongwa-- is stuck with her.]
NNNai-Nai
Now, here is a hint. You find the wooden animals like how real animals in nature would be. Well, at least some of them. [chuckles]
[The Rat tries to take a bite out of the clay "cookie" thinking it was a real almond cookie. He bites into the clay cookie and yelps in pain.]
[The Rat becomes disgusted because he tasted the clay from the clay cookie.]
RRat
[in disgust] WHAT IS THIS!?
[That is, his reaction after biting into the clay cookie which Ba-Do made from clay. From offscreen, he spits out the bits of clay. The scene turns to Sheegwa. And Sheegwa says to the Rat...!]
[in a teasing smile] I have tried to tell you! It's not a real cookie! Ba-Do made it out of clay!
RRat
CLAY?! IS THAT ONE OF THE FOOD GROUPS?!
[Sagwa pawns off the game looking for Sheegwa. She finds Sheegwa and catches the Rat.]
[The Rat sees Sagwa.]
RRat
[turns to Sagwa] Oh, hi there. Great to see you again. It has been so long.
[Sagwa glares at him. The Rat shakes her paw.]
RRat
[laughs] Well, so long!
[He tries to run away, but Sagwa steps on his tail with her paw.]
I KNOW YOUR TRICKS, RAT! YOU STOLE THIS COOKIE!
S1 E40Cha-Siu Bow Wow / Mutt That Would Be King
Oh boy! Cha Siu! It is great having another boy around here! For once, I am never again being outnumbered by girls!
[As Dongwa says this, he wishes that Sagwa and Sheegwa would disappear. That is, if he any has boy cats --or dogs-- part of his family at any capacity. When Dongwa says this, Sagwa and Sheegwa look at Dongwa angrily.]
SSSagwa and Sheegwa
[together] WHAT!?
BMBaba Miao
DONGWA...!? (THAT IS NO WAY TO TALK TO SAGWA AND SHEEGWA!)
