Gordon (narration), Rachel and others in “Unfinished Business”

[Talking about Daniel]: Almost 20 minutes later, he's still fiddling with the salads.

Tu dépêches même pas, quoi! Fais un p'tit peu plus vite, s'il te plaît, pour moi! Parce que sinon, les clients vont partir, et moi, je perde l'argent! (You're not even hurrying up. Try and be quicker for me, please! Otherwise, the customers will leave and I will lose money!)

Is this how he normally functions?

I would say so.

'Parce que vous êtes la. (It's because you are here.)

Donc, c'est de ma faute, alors? (So, it's my fault, then?)

Bien sûr! (Of course!)

Arrête tes conneries! (Stop your bullshit!)