[Madoka is talking to Sayaka and Hitomi about what Homura said to her in the hallway in a restaurant.]
It doesn't make any sense, does it?
And there I was thinking she was this awesome girl that it turns out she's a total psycho! Ugh! I hope she doesn't think acting like a weird transfer student is cool! That's so moe it makes me sick! [Puts head down on table.]
Hitomi Shizuki[To Madoka] This has to be a misunderstanding. Are you positive you've never met her before?
Hm...I guess the sensible answer would be "yes".
[Lifts head] Okay, what do you mean by "sensible"? Either you met her or you didn't.
Well, it's like, you're gonna think I'm weird, but I first met her in a dream...or something. [Hitomi and Sayaka laugh.]
[Jokingly] That's awesome! The anime character in you is popping out, too!
Come on! That's mean; this is really bugging me!
I got it all figured out; you guys knew each other in a past life and fate has reached across time and space to bring you back together again!
Hitomi
In your dream, what happened when you met her?
That's the thing; I can't really remember what happened in it. All I know is that it was really strange and spooky.
Hitomi
If you want my opinion, I think it's entirely possible you met Miss Akemi somewhere before.
Hitomi
You might now remember meeting her, but your sub-conscience certainly took note of it. When you were having that dream, your sub-conscience simply brought up the image of her.
Seriously? That's a heck of a coincidence, don't you think?
Hitomi
[Chuckles] Perhaps.
[Sayaka and Hitomi are walking to school and Madoka catches up with them, who is carrying Kyubey.]
Good morning! [Both Sayaka and Hitomi stop walking]
Hitomi Shizuki
Oh, good morning.
Hey, EH?! [Notices Madoka carrying Kyubey.]
Hitomi
You look ill. Is something the matter?
[Whispering to Madoka] Looks like we're the only ones who can see him (Kyubey), huh?
Hitomi
What are you...?
Nah, it's nothing. Well, let's go. [Sayaka and Hitomi resume walking.]
[Through Kyubey's mind. To Sayaka.] We can communicate like this. Just by thinking to each other.
[Through Kyubey's mind. To Madoka. Surprised] Huh?! You mean we already have magical powers? For reals?
[Through his mind. To Sayaka.] No, not yet. I'm letting you communicate your thoughts through me. It's kind of a handy trick, don't you think?
[Through Kyubey's mind. To Kyubey.] It feels sort of...weird.
Hitomi
[Aloud. To Madoka and Sayaka.] Excuse me. What's going on between you? Why do you keep staring at each other?
[Aloud] Huh? Oh. Uh...It's just...
Hitomi
[Drops her bag in shock] I can't believe it! Just by looking at each other you know what the other's thinking?! For two people to become that intimate after one night?! What did you do after I left yesterday?!
[Aloud] I can't believe she's going there...
[To Hitomi] Well, actually...Lots of things happened, but...
Hitomi
That's enough! You can't be serious! You're both girls! Girls can't love girls! [Starts running off] Girls can't love girls! Girls can't love girls!
[Holding up Hitomi's bag] Hey, wait! You forgot your bag!
Uh, what's wrong with her? Hitomi's acting just like you today.
What the heck's that supposed to mean?!
[Madoka and Sayaka are talking with Hitomi in the hallway.]
Hitomi, hey. Sorry, but we sort of have a couple of errands to run so...
Hitomi
Oh, something private? [Referring to what she thinks to be a devious activity that happened the day before between Sayaka and Madoka.]
Hitomi
I'm so jealous! I guess it's true what they say that "two's company"...and "three's a crowd"! [Runs off]
You've got it all wrong...again...
[Hitomi has invited Sayaka out to a restaurant to talk.]
[Confused] Okay...What'd you wanna talk about?
Hitomi Shizuki
I want to talk about love. I'll explain: there's something I haven't told you or Madoka, but I can't stay silent any longer.
Hitomi
For a long time now, I...I've always liked Kyousuke Kamijo, but now I'm in love with him
O-Oh, you are, huh? [Pause] I never would have guessed, Hitomi. That's awesome! I hope Kyousuke knows just how lucky he is!
Hitomi
You've known Kyousuke for a while. Weren't you friends since childhood?
U-Uh, yeah. Sort of. We hang out together every now and then...
Hitomi
And it's nothing more than that? [Sayaka gives her an unsure look.] I've thought long and hard about this. I can't lie to myself any longer. So how bout you? I need to know can you face your true feelings for him, Sayaka?
U-Uh, true feelings? What do you mean?
Hitomi
I take my friendship with you very seriously and I don't want to get into a situation where you think I'm stealing him away from you. [Pause] I want to respect the relationship you have with Kyousuke because you've known him a lot longer than I have. That's why if you like him, you have a right to go after him before I do.
Hitomi
I'm going to tell Kyousuke how I feel about him after school tomorrow. That gives you one day to decide. Will you confess your true feelings to him or won't you? Think about what you want so you don't have any regrets later.
[Dumbfounded] I-I just...I
[Hitomi rises from her seat, bows to Sayaka, and leaves her.]
Puella Magi Madoka Magica · 31 quotes
