Adrian Monk, Natalie Teeger and others in “Mr. Monk Gets Cabin Fever”

[as they drive into the mountains] Why couldn't we stay in the city?

Because a man there wants you dead.

I know.

And that man packs a lot of muscle in the Bay Area.

I know that.

That's why they have a witness protection program.

Captain, please stay in the vehicle until we get to the cabin.

What are you afraid of, Grooms? A sharpshooting raccoon with a high-powered rifle?

Okay, Captain, this is not a joke. Tommy Winn has already had two other federal witnesses killed.

I know he has. That's why I'm here. [Natalie gets out behind him]

Miss Teeger, stay in the vehicle.

No.

All right, you can stretch your legs. Just don't call any attention to yourselves.

Good advice coming from a guy wearing a three-piece suit in the middle of the woods.

Where are we?

You're safe. That's where you are.

How long do we have to stay here?

Until the deposition hearing on Monday.

Six days. [Grooms goes to the gas pump and removes the hose]

You're doing God's work. We've finally got Tommy Winn behind bars and thanks to you, he's gonna stay there.