[Zenigata is stuck on a magnet, with Budweiser pinned between them. He strains to pull himself loose]
Ouch! Let go of me!
Sorry, doctor. I'm doing the best I can. [He tries to pull himself away] Damn you, Lupin! He tricked me into wearing a suit of armor because of this magnet. [He gets his right arm free] Damn it, I can't get loose! [His left arm is now free as well. He continues trying to heave himself away. Some time later, Zenigata is fully free. He runs out of the safe and looks around] Alright, Lupin! You're mine! [He sees a glass case with smouldering ashes coming from it] He tricked us with this smoke, saying that it's poisoned gas! Wait a minute! He made us believe that he left through the tunnel... But he's actually probably gone to the roof!
More from this episode
All quotes from this episode →More Lupin III quotes · These quotes come from Wikiquote's Lupin III pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.