Yep, that sedative would stop a Brahman bull. Prepare to be roped, tied and branded, little dogie. You can sleep it off on your way to prison, on a nice long flight. Not much legroom, but you won't notice. [He imagines wheeling a suitcase through the airport, with a dazed Lupin crammed inside. Zenigata imagines himself getting out a syringe] A little more? Just say no to drugs, kids. [He imagines himself injecting Lupin with the liquid and the thief passing out. Back in reality, he searches for where to aim]
Head... neck... shoulder... heart... [He sets the crosshairs on Lupin's navel] Ah, perfect! There we go.
[He fires the tranquilizer dart. Goemon rushes in and deflects the dart]
Huh? [The dart hits Zenigata's forehead] Ow!!
You alright, sir?
[Zenigata sits there, stunned. A dazed smile forms on his face]
Yyyyeeeeessss, just fiiine.
Inspector Zenigata! [Zenigata yawns] Bloody hell. [Zenigata falls over backwards and passes out] Now what do I do?
More from this episode
All quotes from this episode →More Lupin III quotes · These quotes come from Wikiquote's Lupin III pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.