[1974 - Sawyer and Juliet step out of some foliage to find Daniel Faraday kneeling alone and crying in the jungle.]
[muttering] Not gonna tell... I'm not gonna tell...
[whispering to Juliet] Where's Red?
[Juliet walks over to Faraday and stoops down to talk to him. Sawyer, Miles and Jin hang back.]
[mutters indistinctly] No. I won't do it. I won't tell her. I won't do it. Won't...
I'm not gonna do it. I'm not gonna tell her.
Daniel, where's Charlotte?
[Voice breaking] She's not here. She... She's gone.
She's... dead. She's dead. There was another flash, and... and she was... she was just gone.
[Juliet nods sympathetically.]
Her... body just... [crying] disappeared. She moved on, and we stayed.
Hold on. Wait a minute. We "stayed"? We're not traveling through time anymore? You saying it's over?
Of course it's over. Wherever we are now... whenever we are now... we're here for good. :[To Juliet, or perhaps to himself] I won't do it.
I won't. I'm not gonna--I'm--I'm...
I'm not gonna--I w--I won't.
Okay. [pats Dan on head] Okay.
[Juliet stands up and goes back towards Sawyer]
Okay. Swell. Until Dan checks back in, I say we head back to the beach. When Locke gets back with everybody, that's where they'll be looking for us.
The beach? What, you didn't get enough flaming arrows shot at you? And your camp is gone. Why bother?
Sawyer's right, Miles. We should go back to the beach. We survived there before. We can do it again.
[To nobody in particular] Or maybe when we get there, you'll--you'll wanna go back to the Orchid again. And then when that gets boring, we can head back to the beach. It's the only two plans you people have.
I got good news and bad news. What you want first?
You're a daddy. Bad news is you missed it.
HHorace
Oh, gosh. Amy... She had the baby?
[Sawyer shakes his head "Yes"]
Now how about you tell me... why you're too busy drinking and blowing up trees to see him be born?
HHorace
I was, uh... I was looking for a pair of socks, and all of mine were dirty, so I went to grab a pair of Amy's, and... I found this... In the back of her drawer.
[He shows Sawyer Paul's necklace]
You got in a fight over a necklace?
HHorace
I know. But... It's only been three years, Jim. Just three years that he's been gone. Is that really long enough to get over someone?
I had a thing for a girl once. And I had a shot at her, but I didn't take it. For a little while, I'd lay in bed every night, wondering if it was a mistake. Wondering if... I'd ever stop thinking about her. And now I can barely remember what she looks like. I mean, her face... it's.. She's just gone, and she ain't never coming back. So... Is three years long enough to get over someone? Absolutely.
JFJames "Sawyer" Ford
I bought us two weeks. Horace said we can wait for the next sub. Any luck, Locke'll be back by then.
JFJames "Sawyer" Ford
What do you mean, "Then what"?
Locke said he was leaving to save us. The flashes have stopped. They're over. No more bloody noses. We're already saved. That sub behind you brought me here. I've been trying to get off of this island for more than three years, and now I've got my chance. I'm going to leave.
JFJames "Sawyer" Ford
You do realize it's 1974, that whatever it is you think you're going back to... it don't exist yet.
It's not a reason not to go.
JFJames "Sawyer" Ford
Well, what about me? You really gonna leave me here with the mad scientist and Mr. "I Speak to Dead People"? And Jin, who's a hell of a nice guy but not exactly the greatest conversationalist.
JFJames "Sawyer" Ford
Maybe... but who's gonna get my back?
[Juliet looks up at him]
JFJames "Sawyer" Ford
Come on. Just give me two weeks, that's all I'm asking. Two weeks.