[after being hauled in by two Butler County sheriff's deputies for public intoxication] No, I don't wanna go in here now! Come on!
What do we have here?
Drunk and disorderly, resisting arrest, vandalizing a county vehicle, simple assault.
OK, name?
Uh, Bruce Springsteen.
He got any ID?
Nothing.
John Doe Number Two. Take him into 37.
[Sweet punches a deputy and lunges at the booking officer before the deputies wrestle him to the floor.]
What the hell is going on here? [Upon seeing Sweet] Another troublemaker, huh?
Everything is under control, Sheriff. Just taking him into a cell.
Wait a minute! Bring him in here. This boy needs to learn some manners.
You've got it coming now, boy.
[the deputies drag Sweet into Sheriff Thompson's office where Thompson beats Sweet senseless before throwing him into a cell.]
More from this episode
More In the Heat of the Night quotes · These quotes come from Wikiquote's In the Heat of the Night pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.