Ray in “The Rita Flower or The Indelible Stench”

[voice-over while making love to Jemma] This was it. No more bullshit. No Randall, no force-fed lines, no flat tires by the side of the road. It was just me and her making out in my tent with the wind howling outside. It felt different this time. It felt real. [the next morning] Which is why waking up next to that pile of cold hard cash felt like such a kick in the gut.