Second narration, for the second half of the First Season (also by Adrian Paul):
Third narration, read by actor Jim Byrnes:
Fourth and final version of the narration (also by Jim Byrnes):
These quotes come from Wikiquote's Highlander: The Series pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.