Grissom and Agent Jack Malone in “Who and What”

Grissom

I'll call in some additional AV techs to help Archie get through the footage, but you know, I've learned that sometimes you can go faster by going slow.

Yeah, well I like to go faster by going fast. Waiting around isn't really my best thing.

Grissom

I've gathered that from your interrogation technique. You know, maybe you should go back to your hotel and take a nap.

[looks around] Is this your office? Really? I mean, by choice? It's not some kind of, uh, surplus overflow issue?

Grissom

What's wrong with my office?

Oh, I don't know. Uh, [Looks at pig in jar] why don't you tell me. [Puts on glasses for a closer look]

Grissom

That's an irradiated fetal pig. I used it to determine the effects of radiation on tissue.

For what?

Grissom

For fun.