[Skye swims and check inside of the Diving Bell where Chase, Marshall and Cap'n Turbot are talking about the mer-pups]
Skye and Zuma as mer-pups? I don't wanna miss this!
Me neither. [gasp in shock]
[Skye is on the porthole and starts mocking him; sarcastically] Meh, I bet we're missing nothing.
[appalled] There's no way you can say that mer-pups don't exist now! [Cap'n Turbot points at Skye to Chase]
[confused] Huh? [turns around and see Skye] Pup? Fish-tail? [then shocked] Skye!? MER-PUP!?!? [faints]
[Ryder, Skye, Zuma and Jeremy the Genie went off to rescue Rubble while Rocky, Chase and Marshall stayed in the Lookout]
[to Chase and Marshall] You guys wanna see an old rusty bucket?
CMChase and Marshall
[awkwardly] Uh... yeah!
CSChase and Skye
Francois, Francois, he's our man.
He can do it? Oh, yes, he can!
[Rocky and Zuma watching Apollo the Super Pup on a screen, as Ryder calls them for backup]
Hey, pups. I'm wondering if one of you might want to go on an underwater rescue mission.
[Zuma get excited and he gets shocked] Underwater!? [hiding his cushion] Uh, I'm kinda busy, Ryder.
He doesn't mean you, Rocky.
[The episode opens with a shot in the Jungle as a Toucan flies by, then pans over to a dig site where Carlos is seen digging; it is then revealed that Mandy is watching him from a tree]
CCarlos
Phew! [gets up] Just a little deeper, I hope. [as the map he has been reading is snatched from him by Mandy] HEY!!!
CCarlos
Sorry Mandy, I need this map to know where to dig for the priceless relics.
CCarlos
Relics are really old objects. The Museum wants me to find some from the ancient civilization that built this temple.
[Mandy takes the map again and is about to bite into it when Carlos takes it from her]
CCarlos
Please don't touch anything while I dig. [resumes digging when suddenly, his trowel hits something] Hey, what's that? [dusts it off with a brush to reveal a carving in the shape of a monkey's head] Wow! [attempts to pull it out of the ground, the ground starts shaking] Whoa! What's happening!?
[After the PAW Patrol gets the crown from Mandy, at night, Carlos thanks to the team]
CCarlos
Thanks for getting the crown back, PAW Patrol. [to Mandy] Sorry, Mandy, but this isn't ours. It belongs to a lost tribe of monkeys waiting for their queen.
Hmm, we're pretty far from the PAW Patroller, and it's gonna be dark soon.
[Ryder turns on his pup-pad and greet Marshall, Rocky, Zuma and Rubble in the PAW Patroller]
Hi, pups. You stay with the PAW Patroller. We'll be camping out here for the night.
[excited] Awesome camping!
Yeah! A jungle camp-out sounds like fun.
[sadly] Not to me. I'm afraid of the dark. Me pone nervioso. It makes me nervous.
[concerned] Really? 'Cause we think you're super brave.
Gracias. But I hear so much with my big ears, I start to think it's something spooky.
CCarlos
Don't worry, Tracker. We'll keep you company tonight.
And we'll even build a campfire. [Chase, Skye, Tracker, Carlos and Mandy started cheering]
[amazed] Whoa! Tiny ant bandits. They're stealing the fruit!
Right, and we need to stop them before they take the whole crop.
[barks] Hey, I'm first! And by myself. [looks around the elevator that nobody's here] Where'd everybody go? [then he looked at the four pups are on the top]
CSChase, Skye, Rocky and Rubble
[surprising Marshall] SURPRISE!!!
[The four pups dog-piles on Marshall as a wipeout]
[barks] Best wipeout ever!
Don't worry, I'm an expert. I know exactly what I'm doing. [slips on windsurfing board] Whoa!
[Rocky falls into the water]
Bleh! Yuck! Why does the bay have to be so wet?
[laughs] Don't worry, Rocky, I got ya. [grabs Rocky]
[shaking his body] Much better.
So, what do you think, Rocky?
[looked at the wrecked windsurfing flag] I think... that... it's... hopeless.
Hopeless with the pieces I have here now. They're too damaged.
Total bummer. What do we do?
I'll just build one with the cool recycled stuff in my cargo hold. [gets his stuff in his cargo hold]
[Rocky's junk stuff are thrown and placing him] Hey, watch it with the cool stuff!
How will you fix my rig with that?
I can tape together these PJs and long johns to make a sail. Now, I need something for the mast.
What about that driftwood?
[Marshall and Tracker rolling the big bucket and they wipeout into the elevator with the other pups]
And this is the part where we say, I'm good!
[The pups laughing on Marshall and Tracker's joke and the elevator rises up to the topside]
DDDaring Danny X
[to the PAW Patrol; sadly] Ryder, pups, I feel terrible. And not just seasick, this is all my fault. The PAW Patroller's gone forever.
No it's not Danny, 'cause we're going to raise the shipwreck!
[sniffing on the sand where he found a yarn] Where'd that yarn come from? [sniffs on the yarn and then he sneezes]
Worse. [sneezes again] Kittens.
[Goodway and Chase turn their heads, the camera pans to Ryder and the other pups do the same as well by staring, and pans to Humdinger]
[guessing] I have no idea how that got there. I don't see any kittens. [Cat Skye gets stuck on a tree]
[annoyed] Not even that little meowing dude up in that tree?
[Goodway signaling that the time is up, the judge gives a taste test on the chili. First, he tastes Humdinger's chili]
JJudge
Very good. [then suspicious] But also... very familiar.
[awkwardly] Oh, that's because it's a... uh, classic recipe. [chuckles nervously]
[Chickaletta finds an empty canned chili can and puts inside on her head. Then the judge tastes the PAW Patrol's chili]
JJudge
But this... is the best chili I've ever tasted!
[The civilians cheering and Humdinger realizes the PAW Patrol wins the chili cook-off]
[angered] Impossible! They must have cheated!
[notices Chickaletta has an empty canned chili and everyone gasp; sternly] Oh, Mayor Humdinger. You used canned chili? [the civilians staring at Humdinger]
JJudge
Now that's cheatin'!
[defeated] Fine. Who needs your chili?
[When the pups except Rocky are using their pup-pack's rescue buoy and they manage to complete their lifeguard training]
Rocky, you're the only one left.
[backs away] That's okay. I don't like getting wet.
You can't be a lifeguard without getting wet, Rocky.
Hmm, we'll see about that. [to Ryder] Ready? [Ryder blows the whistle, he jumps and hopping on the beach markers] Ruff! Rescue buoy!
[Rocky uses his pup-pack's rescue buoy puts on Mr. Prickly as he jumps and brings him back to Ryder]
Cool rescue technique. But if want to earn your lifeguard badge, you have to swim.
How 'bout if I be a land guard instead?
I know you can do this, Rocky. But if you don't feel up to it now, you can try later.
[The baby octopus' rattle controlling her on Mayor Humdinger's flailing when he panics again, and the rattle ends up in the water again]
[concerned] Are you sure, Rocky? You'll have to swim and get wet.
[determined] If getting wet will help that baby octopus get back to his mom, I can do it!
That's my Sea Patrol pup. I saw the rattle land around here.
Okay. I can do this! Ruff! Metal detector!
[Rocky uses his pup-pack's metal detector, jumps and dives in the water, his detector beeping at the sand as he digs and retrieves the baby octopus' rattle, then he comes out from the water]
[grateful] You found it! You're amazing!
[shyly] Hey, it's just water.
