[after Timothy puts the last piece into the puzzle]
[The puzzle shows a picture of a picnic]
That is one giant ice cream sundae.
Bright red balloons are my favorite.
[Mrs. Jenkins enters the classroom]
You certainly do. [checks her watch] Goodness me! It's almost lunch time.
But, What's our surprise!?
[chuckles] Follow me, children.
[Everyone follows Mrs. Jenkins. outside the playground, everyone sees the surprise]
It looks like the puzzle!
[A real picnic appears just like the puzzle]
Congratulations. You did a wonderful job.
We couldn't have done it without Timothy, Mrs. Jenkins.
Nice job, Timothy. [Timothy smiles] Picnic time, everyone!
[Timothy, Yoko and the others went to the picnic table to have lunch. The camera zooms out of the picnic table as the episode ends]
[Doris sees the snow outside the window]
[Horace, Morris and Boris are throwing snowballs]
It snowed when I was sleeping! I loved snow!
[Doris runs to the closet]
I can't wait to play outside. [wears her regular clothes] Oops. [runs back to the closet and now she's wear snow clothes] That's better. Snow, here I come!
Lilly, where's your hat and scarf?
Um... [hears the school bus horn honk and watches as it rolls away] Oh, I forgot them on the bus. I'm not used to snow stuff. This is my first snow day.
Oh, Lilly. We are going to have such fun. But first, let's just find you something warm to wear.
Mrs. Jenkins, Frank and Frank are telling scary stories.
Lots of people tell stories about the Abominable Snowman, Doris. They even have different names for him, like Bigfoot and Yeti and Sasquatch.
But they're just stories. There's nothing to worry about.
Oh, she doesn't like me any more. She found something better to do.
She has to practice for a special dance recital.
Oh, Yoko still likes you, honey. She's just busy, is all.
[At school, Yoko gives Timothy the invitation]
Here, it's an invitation to my dance recital on Friday. I hope you come.
Thanks! I'll come for sure.
Good. Bye, Timothy. [she leaves]
Huh? Where you going? I thought were gonna play together.
[Yoko stops walking]
You said you want to meet me after school today.
Yes! So I can give you this.
You mean, you're not coming over?
Come on, Yoko. My mom is going to take us to dance rehearsal.
Okay, I'll see you tomorrow.
[Yoko follows Grace to the exit. Timothy has a sad expression, picks up his coat and walks away]
[At the dance recital, Yoko and Grace are practicing ballet]
[Every single ballet dancer hold their partners until they twirl them. Grace twirls too fast until Yoko stops her]
GYGrace and Yoko
Oops. [laughing]
Timothy, the bus is here.
[Timothy came out of his house. He was wearing a pair of blue swim trunks with yellow lines, black flippers, a red mask with a yellow strap and a snorkel with a red line.]
Timothy? [hands the lunchbox to her son] Don't forget your lunch, dear.
Thanks, Mom. [to his dad, Larry, as he walks past him] Bye, Dad.
Have a great day, Timothy. [as his son walks into the bus] Remember to use sunscreen.
OK. [to Henry] Hi, Henry.
[from off-screen] Hi, Timothy.
[off-screen] Okay, everyone, [on-screen] who can tell me what we call Monday in Summer time?
[The kids, who were wearing their swimsuits --except Claude-- raise their hands up]
[off-screen] That's right. [on-screen] Swim Day is when we stop at Hilltop Park for a swim. [points to her student teacher Ms. Appleberry, who is in her swimsuit] And look who's here to help out.
EEveryone
[greets Ms. Appleberry the student teacher who is going to be part of the Swim Day field trip] MS. APPLEBERRY!
[Ms. Appleberry responds and greets back the children. She responds in a big, long, "GOOD MORNING".]
GOOD MORNING, BOYS AND GIRLS!
[This phrase --said by Ms. Appleberry-- was heard again, reused, and said a second time from a previous Season 1 episode --that being the episode "On the Fritz".)
Aren't you coming swimming, Claude?
Quick sticks, children, I'm right behind you.
F1Frank #1
I'll race you.
F2Frank #2
Last one there!
Slow down, so no running, Frank. Play safely.
[The Franks stop to run and looked at Mrs. Jenkins. They both continue running and run past Mrs. Appleberry]
[The Franks run towards the purple slide. They climb up and slide down into the water]
F1Frank #1 and Frank #2
[laughing]
F1Frank #1
Let's try backwards.
[The Franks run out of the pool]
[Timothy showed Yoko some of his tricks. He walks backwards, took a deep breath, runs to the pool, and jumps off the deep end. He swam in the water. He kicked and he paddled.]
Timothy is the best swimmer.
[Charles float on the water]
Hey, what are you doing here, Charles?
Watching clouds. It's fun.
Hey, that cloud looks like a cowboy hat.
[The cloud cowboy hat flies through the sky]
Wow. Apple pie, my favorite.
[The next cloud shows Henry's head]
I'm not good at swimming.
What? But you're good at everything.
Not swimming. I'm not good at it.
Easy for you. You're a good swimmer.
Thank you. I can teach you to kick and paddle.
Well, only if you don't tell anyone.
Okay, I'm good at secrets.
[At school, Mrs. Jenkins hangs up pictures]
These are all wonderful pictures, what fun we're going to have this summer.
[Mrs. Jenkins hangs up a picture of the Franks twins who are behind the garage. The camera moves to a picture of Claude swimming in the pool]
Look, Timothy, Claude's swimming. He must be taking lessons.
Yeah, he's pretty good. Although he doesn't even like getting his head wet.