Yumi, Jeremy and others in “Unfinished Business”

[on her cellphone] Jeremy, it's the song that's causing it.

What do you mean, "the song"? I don't understand.

It is. It's the song, Glad When Your Bad.

Ulrich

Oh no. I think that's the song Odd downloaded from the web, yesterday.

X.A.N.A. is using a mediate for maximum coverage.

He's formatted the song and now he's spreading it all over.

A deadly melody.

Ulrich

Considering what it's done to Odd we better deactivate the tower. Send Yumi as soon as she gets here.