Jeremy and Aelita in “Unfinished Business”

Aelita? Aelita?

Jeremy, how's everything going?

Not good. Odd's in a coma. It's really weird. His heart has almost stopped beating.

Oh no.

No one knows what to do. And the weirdest thing of all is that Odd may not be the only one hit by the illness.

Bizarre. Do think X.A.N.A. is capable of creating disease?

I can't believe he was actually able to attack humans directly.

Looks like he might have found a way.

I better warn Ulrich and Yumi. Meanwhile, see if you feel any pulsations.

Okay.