Erica Grashiar, Voight and others in “Unfinished Business”

Key witness was found dead. Is that right?

Voight

Something like that.

I am informed, however, in how you got reinstated. You were supposed to be a pipeline for I.A. into some heavy hitters, but you haven't given us a damn thing.

Voight

I'll make a move on him soon.

Hey. Don't jerk me off with "soon." You work for me, Hank. You work for me! Do you understand?!

Voight

I work for Chicago. You understand? Chicago. [looks at the city skyline] Look at that. I remember when I was in grade school, the teacher read us a story by some precious little writer from a long time ago. I think he's English or something. And he was bagging on this place after visiting here. Know what he called it? He called it "A city inhabited by savages." [looks seriously at Gradishar] We move when I say we move.