TV QuotesDatabase
SEASON 1

Cardcaptor Sakura · Season 1

Cardcaptor Sakura Season 1 quotes

197 quotes · page 14 of 14

S1 E15Unfinished Business

Is something wrong?

No... I can't tell if it was a chill or a feeling of pressure...

Are you ok?

I'm ok, don't mind me.

...I get worried, because you're quick to push yourself.

That's the same for me.

[Syaoran smiles at Sakura and gently holds her hand]

Eh?

Please don't push yourself. No matter what.

[Sakura smiles back, touched by Syaoran's gesture]

Syaoran-kun…

[The phone rings, and the two pull away embarrassed. Sakura apologizes for not turning off her phone and then answers. It's a video call of Toya, with him making a rude gesture; sticking out his tongue and pulling down his eyelid]

[shouting] Big brother!

[Syaoran is comically looks taken aback by Sakura's outburst; not used to seeing his girlfriend get angry. Back at the Kinomoto house, where Yukito is with Toya, Yukito criticizes Toya for what he did]

You're really a siscon! If you overdo it, you'll get scolded by Sakura-chan! [Toya grins]

[After Sakura comes home from a date with Syaoran, Kero and Yukito take the opportunity to tease Toya, discussing loudly to themselves how Sakura and Syaoran have been on lots of dates]

Sakura's brother suddenly got into a bad mood. It must be because Sakura has lately been on lots of dates.

That's true. She has been on lots of dates.

[Toya glares angrily at them while Kero and Yukito smile, having expected this reaction]

[In the final scene of Clear Card, Sakura smiles happily at Syaoran as he waits nearby to walk to school with her. Syaoran then holds up a bag containing a present he bought for Sakura, leaving her lost for words]

Today is April the 1st.

[smiling lovingly at Sakura] It's my most special day. Happy birthday, Sakura.

[As the cherry blossoms fall around them, a touched Sakura gently takes Syaoran's free hand and pulls it towards her chest, where her heart is]

Thank you.

[smiling lovingly at Syaoran] You will always be my most special and important person, Syaoran-kun.

[Sakura hugs Syaoran]

[reflecting to herself] My name is Sakura Kinomoto. Along with my precious people...I will go on living my precious days.

These quotes come from Wikiquote's Cardcaptor Sakura pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.