Brennan and Booth in “The Mother and Child in the Bay”

I don't see why I couldn't drive.

Cause you're agitated.

No, I am not.

You know what? You've turned this into a competition between you and Cam.

I just like to be first on the scene, that's all, to protect the evidence.

She's not going to disturb anything.

No, it's all tissue and blood and DNA with her. She doesn't appreciate the skeletal system. You can take the I70, it'll be quicker.

Haha, I think I know who's agitated.

Someone is annoying me, ok? That's different.

Huh?

That's who's annoying you. (teasingly) Because she has a new man in her life.

That's funny, you know, ok. I am concerned about my son. I wanna know what kind of guy this new boyfriend is and you know what? If she's not gonna tell me, I'll find out on my own.

You're gonna run a background check on him?

You have kids and we'll talk.

That's a lot to ask for a little conversation.