Annie, George and others in “Cure and Contagion”

Okay, shut up! I'm gonna tell you. I have applied for a job.

As what?

Well, it's something that I've always fancied.

Marrying Colin Firth isn't, strictly speaking, a job.

They're advertising for bar staff at the New Found Out.

The pub? That's the job you've always fancied? Jesus, aim for the stars.