All right, this dance is over. Get your booze and your dog tags and let's get out of here.
So what, you're just gonna call it?
Not enough excitement for one night for you, Captain?
[to Apollo, as he leaves] Hey. Hey! Where the frak do you think you're going?
So what? You have the guts to try and frak another man's woman but not to fight one? I wonder if Dee knew what she was getting. Think she would have settled for sloppy seconds? [Apollo punches her in the face.]Truth stings, don't it?
You want a fight, Captain. You got it.
[Flash to New Caprica]
Check it out. It's a great place for a house.
So you're really gonna give up flying.
Ah, flying's gonna suck now anyway. Lots of training, endless CAPs. The war's over. So's all the good stuff.
Gimme a tour of the future life of Kara Anders.
Well, then - then what's the point, Kara? I mean, you love him, right?
Where are we going with this, Lee?
Well, now, that's the question, isn't it- where are we going? I mean, what if this- this is it? The rest of your life, Kara. Is this how you want to spend it? Is this who you want to spend it with?
[Flash to the match]
Looks like they're trying to kill each other.
[Flash to Starbuck and Apollo alone together on New Caprica. They kiss, then make love.]
[laughs] Well, that makes things more complicated.
What are we gonna do? We accept it. Tomorrow, I tell Dee, you tell Sam.
Yeah, we tell them how we feel. We shout it to the skies.
Well, you... You don't think I will?
[Stands up] MY NAME IS LEE ADAMA, AND I LOVE KARA THRACE!!
Well, it's not like anybody'll hear. We're in your cabin in the forest, right?
I LOVE KARA THRACE! AND I DON'T CARE WHO FRAKKING KNOWS!
Oh, you're crazy. Get down.
Well, come on. I'm not gonna stop until you get up and do it too.
I'm gonna- Okay, here we go again. Lee Adama...
Okay, shh! [She stands] Okay. Ka - [gasps] KARA THRACE LOVES LEE ADAMA! [They kiss. Starbuck stops smiling and looks serious.]
[Lee Adama just found out from Admiral Adama that Starbuck and Anders got married earlier in the morning. Lee sees the newlyweds coming to him.]
Hey, man. Did you hear the news? We're hitched. We got married. Can you believe it?
No. No, I can't believe it.
Yeah. No, it was crazy. She comes down, and she wakes me up. She pops the question, she drags me down to the priest, and, bang, like that, we're married.
Do you guys...Do you guys want a minute to, uh, you know, talk?
And good luck. You're gonna need it.
[Apollo immediately walks over to Dualla and begins kissing her. Flashing back to the fight, both Starbuck and Apollo are bloody and exhausted, but still throwing punches at each other between flashes of memories. Finally, they embrace, both in flashes of memories and in the ring, in front of Dualla, Sam, and everyone watching the fight.]
I missed you too. I missed you too.