“It's gonna be mighty quiet around here.” – Sugar

Sugar

It's gonna be mighty quiet around here.

Job

Don't even pretend like you're gonna miss me.

Sugar

I was talking to Hood.

Lucas

You know, I think I'm actually gonna miss this place.

Job

I know I'm not. Sugar, it's been a thin slice of heaven.

Sugar

I know you don't mean that.

Job

It's true, I don't.

Sugar

You in a rush?

Job

Damn right. Every time I try to get out of this mοtherfսck¡ng place, some shit goes down and I get stuck in it. I'm getting while the getting's good. But before I do... figured I'd pay my tab.

Sugar

[Opens duffel bag full of cash] Where the hell did you get this?

Job

Now, you know better than to ask. Point is, you spent your retirement fund getting me out. Well, you're too old to be slinging drinks, so... Thank you. You know how to reach me?

Sugar

[Scoffs] No one knows how to reach you.

Job

He does.

Lucas

Yeah, I do.

Job

[Opens door] This is where I leave you. Banshee, Pennsylvania... Suck my tit! [Leaves and shuts door]