TV QuotesDatabase
ON AIR

Band of Brothers

Winters, Liebgott and others in “Why We Fight”

[about the concentration camp's prisoners] Can you ask him, uh, ask him what kind of camp this is? Um, what, ah, why are they here?

Was ist das hier?

PPrisoner

Das, das, das, das hier, das... das ist ein arbeitslager für unerwunschte wirklich.

He says, it's a work camp for, Unerwunschte. I'm not sure what the word means, sir. Uh, unwanted, disliked maybe?

[guessing] Criminals?

I don't think criminals, sir. Uh, verbrecher?

PPrisoner

Verbrecher? Nein, nein.

PPrisoner

Ärzte, musiker, beamter, bauern...

Doctors, musicians...

PPrisoner

Schreiber, schneider, intellektuelle...

tailors, clerks, farmers, intellectuals. I mean, normal people.

PPrisoner

Juden. Juden. Juden.

[softly] They're Jews.

PPrisoner

Polen, Zigeuner...

Poles, Gypsies

PPrisoner

Aber Ich glaub das schlimm, das Frauenlager ist bei der nexte bahnstation dort hin.

Wie bitte, was sagen sie?

PPrisoner

Das das Frauenlager bei der nexte bahnstation. [The prisoner wanders away, weeping]

Liebgott?

...The women’s camp is at the next railroad stop.

More from this episode

All quotes from this episode →

More Band of Brothers quotes · These quotes come from Wikiquote's Band of Brothers pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.