Log Lady and Dale Cooper in “Episode Five”

[Presenting her log to Cooper] You can ask it now.

[To log] What did you see that night? The night Laura Palmer was killed.

Shhh, I'll do the talking. Dark. Laughing. The owls were flying. Many things were blocked. Laughing. Two men, two girls. Flashlights pass by in the woods over the ridge. The owls were near. The dark was pressing in on her. Quiet then. Later, footsteps. One man passed by. Screams far away. Terrible, terrible. One voice.