Answering Machine and Friend in “Unfinished Business”

This is Jim Rockford. At the tone leave your name and message, I'll get back to you.

[beeep and caller talks very quickly] Jim, I leave London four o'clock, arrive in L.A. at nine, I guess that's London time, yep, four to five is nine, minus twelve hours flying... no plus twelve hours, ah but then there's a time change...