Kathryn Janeway and Tuvok in “Unfinished Business”

Kathryn Janeway

We've known each other for how long?

Tuvok

Approximately 20 years.

Kathryn Janeway

We served on three starships together. I was present at your daughters Kol-anar. I consider you one of my closest friends.

Tuvok

And I regard you with the same esteem.

Kathryn Janeway

I've always been honest with you but you've been keeping something from me.

Tuvok

I don't know what you mean.

Kathryn Janeway

[grave voice] Don't you? It took exhaustive research, sifting through teraquads of data, separating fact from rumor, but eventually I arrived at the truth.

Tuvok

[concerned] Captain...?

Kathryn Janeway

[Turns around smiling and holding a birthday cake] Happy birthday.

Tuvok

Thank you.

Kathryn Janeway

So...it's not long before you hit the big three digits?