How about a game, Computer?
CComputer
Please restate request.
Something to pass the time. Y'know, a diversion?
CComputer
Select either "visual interactive" or "verbal interactive".
CComputer
You have 20 seconds to respond to each question. Level of difficulty will increase as you progress. Proceed when ready.
CComputer
List the resonances of the sub-quantum states associated with transitional relativity...
[Geordi laughs] That's easy!
CComputer
...in alphabetical order.
Mr. Worf, get him out of here.
[Worf gets himself free from the other Klingons who were holding him back, and takes La Forge into custody.]
VVagh
Harming our enemies is not enough! Now the Federation would murder me to achieve its aims!
Governor, if I could explain this, I would.
[Data enters.]
I believe I can help, Captain. I've been able to determine that Commander La Forge was abducted by Romulans en route to Rissa. It is likely that he was somehow forced to take part in the plot to assassinate Governor Vagh.
AKAmbassador Kell
I saw no evidence of Romulans! We just witnessed him acting very much alone.
No, sir. You did not. I do not believe the Commander is acting out of his own accord. He has been receiving heat band signals through his VISOR, signals which are carrying direct commands to his brain. I have surmised that Commander La Forge was conditioned by Romulans, a process referred to historically, and somewhat inaccurately, as "brainwashing."
VVagh
But to what end? Why would the Romulans want to kill me?
The Romulans have always wanted to destroy the alliance between the Federation and the Klingons. If Mr. La Forge had killed you, Governor, I think you will agree that they might have succeeded.
KKell
Who sent these signals? A cloaked Romulan ship?
No, sir. That is not possible. The signals had to be transmitted within close proximity to the VISOR.
Are you suggesting that there was a Romulan accomplice who was in close proximity to Mr. La Forge when he was receiving signals?
VVagh
This Romulan accomplice. Who is he?
I have narrowed the list of possibilities to two people. The only two people who were with Mr. La Forge all three times when the transmission was recorded: Captain Picard and Ambassador Kell. One of them may be concealing a heat band transmitter. If they would agree to be searched...
KKell
I am a Klingon! An Emissary of the High Council! I will not submit to being forced to be searched by you or anyone else o on this ship!
VVagh
I am forced to agree, Captain. We will take the ambassador with us and search him ourselves.
Computer, decrease illumination level by 1/3 standard lux.
Eh, this is all part of a programme?
Yes, one which I have just created for romantic relationships
So, I am just a small variable in one of you computational environments.
You are much more than that, Jenna. I have written a subroutine specifically for you. A programme within the programme. I have devoted a considerable share of my internal resources to its development.
Data, that's the nicest thing anybody has ever said to me.
I believe you to be a man of honor, Gowron. I ask you: restore my family name.
GGowron
Worf... You killed Duras. I consider that no small favor. But what you ask is impossible.
But after your installation...!
GGowron
The grasp of Duras reaches out from the grave! Much of the council is still loyal to his family. I must have the council's support to survive. I cannot expose their treachery. You chose to accept this disgrace for the good of the Empire. now you must live with your decision, like a Klingon!
TToral
How? Where are the Romulans?
[Worf is dragged in by his Romulan guard]
[but Worf fights the Romulan as Lursa and B'Etor have themselves beamed to safety]
[Worf defeats the Romulan as his brother arrives]
KKurn
Toral, the next Leader of the Empire. Gowron is looking forward to seeing you again.