[The episode opens with a car travelling through a tunnel. The car comes out of the tunnel as it goes along the road through the countryside. Inside it are Walker and Camille, Goh's parents. Walker is doing the driving]
You know, I wish Mom had come along, too.
Well, that one's on us for making plans on the very same day as our karaoke competition.
[Camille turns to Goh, who is sitting in the back seat of the car looking bored]
Goh, you seem quiet. Are you feeling carsick? Goh?
Uh?
You feeling all right?
She asked if you were feeling carsick?
Carsick? [gleefully] Hey, I've never felt better! How about you two? You okay? You were awake all hours of the night finishing your work.
[Chuckles] That was to make sure we could leave today.
We feel better than fine.
Now that's just what I wanna hear. Oh, by the way, why did you choose Azalea Town again?
Well last time, we were so busy we never got a chance to relax.
So your mom and I talked about it and decided. This is gonna be a vacation to remember.
All right. Can't wait. [Looks out of the car window and sees a shadow. The shadow is revealed to be a young Goh when he was walking in the rain with a Sunflora]
[Back in the present, Goh is still sitting in the back seat of the car, with Sobble and Raboot]
More Pokémon quotes · These quotes come from Wikiquote's Pokémon pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.