[At the start of the episode, Ash, Dawn and Brock are in a forest as Dawn tries to catch a Buneary]
Buneary.
This time for sure, Dawn. Go for it!
I'm so psyched. [Prepares to throw the Poké Ball that's in her right hand] Here we go!
Hold on! You got to make your Poké Ball bigger first.
Huh? [Loses control of the Poké Ball] Oh!
You'd better hurry. It'll get away.
All right. I'm ready now. Let's go, Poké Ball! [Throws the Poké Ball at Ash instead of the wild Buneary] Huh?
[when the Poké Ball hits him] Oh. [Falls onto the ground]
Oops, sorry.
Ugh! Watch where you throw that thing!
It was an accident. If you hadn't been yelling at me, my hand wouldn't have slipped.
You weren't doing it right.
[Cut to Brock and Pikachu who are sitting on a rock]
[off-camera] Look, don't you get nasty with me! [While Dawn is saying this, the camera cuts to her Piplup]
[off-camera] Just get it together and I won't have to.
[Meanwhile, Buneary runs off and Piplup points it out to Ash and Dawn]
No, Buneary!
Well, I hope you're happy now.
Don't look at me!
Why not? It's your fault.
Your yapping scared Buneary away, you know!
Any new journey has bumps in the road. The question for our heroes seems a simple one, though. Is this a small bump in the road, or a massive pothole?
More Pokémon quotes · These quotes come from Wikiquote's Pokémon pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.