Mu La Flaga and Cagalli Yula Athha in “Unfinished Business”

This is likely payback for what you did to them last night. I'd say it's awfully kind of the Tiger to let you off with something minor like this.

Cagalli Yula Athha

How dare you?! Something minor like this? Having a town burnt down is minor? How could you regard anyone who would do this as kind?

I'm sorry, I apologize if I upset you in any way. But the enemy is an established army. I'm sure you realize if they were serious, it would have been much worse.