Maj. Sarah 'Mac' MacKenzie and Lt. Cmdr. Harmon 'Harm' Rabb in “The Good of the Service”

You could've told me.

There was no time.

You've been running this case without me from the get-go.

I know you're emotionally involved.

When have emotions ever stopped me from doing my job?

Well, they certainly didn't stop you today. Nice save on that sidebar.

Thank you.

Maybe I didn't give you benefit of the doubt.

No, you didn't.

Well, I know one thing. I'd rather have you on my team than oppose me.

Is that an apology?

Consider it more an acknowledgment.

Acknowledgment accepted.