I'm so sorry about all this. It's all my fault.
No need to apologize, Sango. Besides, I'm as much to blame. Kagome informed me that my bad habit of flirting with women was the cause of all this. I'm really sorry, Sango.
(turns away from him, embarrassed) You- don't have to apologize. I was careless, that's all. You didn't have anything to do with it.
...Sango, I want you to hear my feelings. You don't need to say anything, just please hear me out. (pause) You're not like the others, Sango. You're a very special woman to me.
"Special", he says- what a jerk! He's flirting with Sango like he does with every other woman he sees!
Shhh!
Somehow, it's different for us. You see, Sango, I've never had such strong feelings for a woman as I have for you. Except... there's one problem. I feel as if I cannot love you as an ordinary woman. (Sango looks away, hurt; Kagome looks furious) You're my comrade, the woman I fight alongside.
So he's saying they're just gonna be friends?
That's terrible! He's not getting away with this!
(looking away, barely concealing tears) Oh- I knew that. You- didn't need to tell me. I knew how you felt. It's not as if... as if I hoped you would love me. I never thought that. (she stands up)
Sango-
(crushed) We've said it all, right? I'm going.
... I'm just getting started. (pause) If this... battle with Naraku ever comes to an end, and the curse of my Wind Tunnel is broken... if I make it out alive... If we made it that far, would you come live with me? Would you bear my children, Sango?
(claps her hands) Oh, wow! He proposed to her!
He poses a what?
Sango...?
Y-Yes!
You'll have my children? (jokingly) Ten babies- or maybe even twenty?
(turns around and grabs his hands, smiling) Yes! Miroku, does this mean you'll stop womanizing?
Huh?! Uhhhh (laughs nervously)
(leans closer, squeezing his hand in a death grip) You-will-stop-flirting, right?!
(thinking, dryly) I'll take that as a "no".
Awww!
Does this mean they're not fighting anymore?
Huh! They won't last mor'n a day or two.
More from this episode
All quotes from this episode →More InuYasha quotes · These quotes come from Wikiquote's InuYasha pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.