[thinking about Akira] I know that you've always wanted to play against Sai, but he isn't here anymore. Except he is in my game. He's in every one of my moves. But I can't expect you to understand that. I'll make myself strong enough to beat you! I'm gonna play at your level now.
S3 E13Shindo vs. Toya
You must get really nervous the day before a big game.
What do you mean?
I don't know. You've just got this serious look on your face.
This match against Toya is a big one, so maybe I'm a little bit nervous.
I've noticed a change in you too.
Really? You mean it? So tell me. How do you think I've changed?
Hmm... You've gotten shorter.
[angry] I haven't gotten shorter! You're taller!
S3 E14The Power Within
We finally get to play each other again.
The last time the two of us played was in a school Go club tournament. Two years and four months ago.
It's been a long time since then.
I know. It's been too long.
Now it's your chance to see how strong I've become.
AAmano
We All know of Akira Toya. But there's also Shindo. And Ochi. And with Waya and the others filling in the ranks, there's bound to be a huge burst of energy into the world of Go.
Sai. When we were playing this morning, I thought of Sai from the internet.
I'm sorry I'm not Sai, but I wish I was.
It is you.
What do you mean?
He's a part of you. There's another side to you. Another player. And the Hikaru Shindo I played when we first met, that was Sai.
Toya. Toya listen-
There's someone else within you.
S3 E15A Nostalgic Smile
Toya can see Sai. Until now, I was the only one who knew who he was. Sai, Toya has found you. He found you.
There's something you're not telling me. What is it?
Look, never mind. Forget it. Anyway, you're the one who told me my life was about playing Go and you're OK with that.
Well yeah I did say that but-
Then that's it. End of story.
Then why did you say you'd tell me one day?!
I didn't. I said maybe like way off in the future, dummy!
[to Sai] What were you feeling when you left me? Was everything OK? Were you upset about something? Or were you smiling when you left? I hope everything was OK.
[Hikaru storms out after a fight with Akira]
MMan
You say he only became a pro last year and he thinks he's a match for Toya? That kid's got some nerve if he thinks he can challenge someone who's made it to the Honinbo league already.
[angrily] Why is that so weird? I'm only a 3 dan! No matter how strong you are, everyone has to start off as a 1 dan. And you can only move up the rankings one level at a time. Your Dan ranking has nothing to do with your strength. Shindo is only a 1 dan now, but nobody should underestimate him! [Storms off]
MMan
Those two were fighting earlier, weren't they?
[Last line of the series] Sai, one day, you and I are going to play the Divine Move together.
These quotes come from Wikiquote's Hikaru no Go pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.