Lydia and Hiro in “Thanksgiving”

Lydia

You know, Hiro... I think we can help each other. I could use my ability.

Hiro

Really?

Lydia

[removing her clothes] I can be inside of your soul. We can be... as one.

Hiro

[turns away] Painted lady! I think you are trying to seduce me. You should know, my heart belongs to Charlie!

Lydia

I'm sorry, if I'm making you feel uncomfortable. But... I need contact - closeness, to make this work.

Hiro

Of course. Every ability has a different set of rules.

Lydia

I can feel what you feel, Hiro. Touch me.