[Mi-rae is surprised on an unexpected video call from her father, Tae-sik, who is against and totally unaware that she had plastic surgery.]
Hello? Hello?
[Fearful, Mi-rae brings her face to the camera. Tae-sik is rather surprised and does not recognize her.]
Hello? [to himself] I'm sure I called my daughter's number... [to Mi-rae, in formal speech level] Who is there?
(confused) Oh, well... [thinking on what to say, then in formal speech level] I-I'm Mi-rae's senior.
[laughs, still unknowing] I see. Why do you have her phone, by the way?
Well, that's... [thinking on what to say] The newbies are not allowed to use their phones during the event, so we collected them in the time being.
(chuckles) Oh, I see. I'm sorry.
Not at all... I'm sorry.
Well, goodbye then. [hangs up]
(worried) Dad...
More from this episode
All quotes from this episode →More Gangnam Beauty quotes · These quotes come from Wikiquote's Gangnam Beauty pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.