Mr. Bates and Anna in “Unfinished Business”

Mr. Bates

I think it means, at long last, I'm able to get a divorce.

Anna

Mr. Bates, is this a proposal?

Mr. Bates

If that's what you want to call it. And you might start calling me John.

Anna

Will we have to leave Downton?

Mr. Bates

Not until we want to. I've spoken to his lordship, and he will find a cottage for us near the house.

Anna

You told him you want to marry me?

Mr. Bates

I did.

Anna

Before you spoke to me?

Mr. Bates

You don't mind, do you?

Anna

Of course I mind! In fact, I'd give you a smack if I didn't want to kiss you so much I could burst!