Yumi, Ulrich and others in “Unfinished Business”

Great news, guys. Tonight, we have the house to ourselves.

Ulrich

You did it.

We better get organized.

Ulrich

No problem.

Something wrong, Jeremy?

I'm trying to localize Lyoko. It shouldn't take this much time.

Don't worry. If there's a problem, Aelita will contact you.

[not convinced] Yeah, well. We can always hope.