The rogue artificial intelligence/multi-agent system, X.A.N.A., makes an unexpected return after one year
All S1
S1 E15Unfinished Business
Lyoko is fully reconstructed in the digital sea, but the Forest and Ice regions are lost due to the long inactivity of the supercomputer
(The electric pipes suddenly malfunction)
Tell me you saw it!
Just what did you see?
Strange lights. Not natural at all. And those lines of code. I've seen them too much already.
X.A.N.A.? Didn't we destroy it?
It may have had a backup system.
Sure. but Lyoko, the Lyoko warriors...it's all over now.
X.A.N.A. may still be alive and you're just sitting here? Back then, you never had any doubt.
Lyoko is reborn. But, wait. Two sectors are gone. Must be from the long inactivity of the supercomputer.
Oh no. Aelita, there's a tower activated in Sector 5!
e already see a tower and it's not activated.
No. There's another tower.
Note: The Lyoko Warriors discover another virtual realm called the Cortex which is powered by an additional supercomputer identical to theirs.
Hey, it's me!
I know. Your super smoke makes me nervous.
Sorry.
Aelita, get out of there!
(Aelita suddenly sees a photograph of her late father, Waldo Franz Shaceffer, on the interface)
Huh? Daddy?
AELITA, GET OUT!!
Are you sure it was your father?
I don't understand. What does he have to do with the Cortex?
Yumi, Odd and Ulrich are now capable of deactivating towers, due to having X.A.N.A.'s source codes inside them.
The tower was deactivated by Yumi.
Yumi?
I think it's those source codes within you that allow you to deactivate towers.
Ulrich uses his special ability of super sprint.
William Dunbar is welcomed back as the fifth Lyoko Warrior.
What are they playing?
The one who has the bigger sword?
These quotes come from Wikiquote's Code Lyoko: Evolution pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.