Aidan and Josh in “It Takes Two to Make a Thing Go Wrong”

(noticing Josh deep in thoughts) Are you ok?

Yeah! No, I'm good, I'm... (pauses) Maybe. Do you think if you mention food to someone, and they say they like to eat, technically it's a date?

(resolutely) No.

No?... (pauses) Sh- she- actually what she said was: (hesitating) "I guess I have to eat".

... Who?

Nora. (Aidan looks surprised) Yeah.

She's speaking to you?!?

Yes, and possibly eating with me.

(pondering) "I guess I have to eat"...

No, yeah, it's not- it's not dripping with enthusiasm but it's not... a no?

It's not a no.

Not a no?

(nods) Mh-mh.