Rene and Oliver in “Unfinished Business”

Rene

I think the problem is you thinking you can make her do anything.

Oliver

Yeah, but I've been doing this a long time. She's new, she's unsanctioned, and I'm trying to help her.

Rene

But she didn't ask for your help. Imagine how you would feel if, when you first started your quest, someone had basically ripped your father's list out of your hand and taken over your mission.

Oliver

I see your point.

Rene

Emiko doesn't need anybody telling her what to do or how to do it, and she definitely doesn't need anyone's protection. You see that move she did with the bow and switched hands?

Oliver

Yeah. It's impressive.

Rene

Ridiculous. Just be her brother if you want her to be in your life and to trust you. Just... just be her brother.