Chase and Trevor in “Collateral Damage”

Your wife gave me quite an earful about me and Pam. She tell you?

[chuckles] No, but I'm not surprised. They're best friends. So...

I just don't know what she wants anymore. I mean, we used to be together on this stuff, you know? What do you think?

About what?

Am I wrong to go to Fort Carson? Opportunities come, you take them, right? I mean, I was hand-picked for this.

Look, I get it. Coming back from that injury couldn't have been easy.

No, it wasn't. [pauses] What about you man? I mean, Silver Star recipient. You could be leading a squad, fast-track on the way to a butter bar but you didn't go that way.

It's not the same situation.

Maybe not. But what's that like? Being here instead of over there.

It's good being around the family.

That wasn't the question.

Honestly, after I got wounded, all I could think about was getting back to my unit. That's what drove me, everyday, to the gym, to the track. I had to get back to my guys.

You still want to.

Don't get me wrong. I would make the same decision again. But you just can't get these years back. [both look at TJ and Finn]

Ever since I joined up, all I ever wanted to be was the best of the best. And I got there. And I love it.

[nods] Have you told your wife that?

Yeah, I just don't think she's listening much anymore.