[to Jayla and Cassandra] Jayla, Cassandra I need to talk to you girls real quick.
[to Jay Manuel] Okay.
[to Jayla] So we're actually going to take out your extensions because we feel like they're not working for you.
[in a repeat scene to the judges about Jayla] She looked much better with the shorter hair, personally.
[to Jayla] We're going to leave it long and then scissor and comb up the back.
[in confessional] You may not like it at first but you have to get into it. You have to try to see the good in it.
[to Cassandra] Initially what Tyra really wanted was like Rosemary's Baby's haircut and she wanted all of this to be a lot shorter.
[to Jay Manuel] See I'm not really comfortable cutting it again when I haven't got a chance to really work it yet. [Jayla gets up to see what's happening]
[to the other nine girls about Cassandra talking to Jay Manuel] Something's going to happen.
[to the other nine girls about Cassandra talking to Jay Manuel] You think?
[to Cassandra] You know if you turned to a client and said "You know, I really don't want to cut my hair," they're going to be like "You know what? Thanks, Cassandra. Bye-bye." I can't do a shoot without you having your hair the way they want you to.
[to Jay Manuel] Right.
[to Cassandra] So have some breakfast, think about it and I'll ask you later.
[to Jay Manuel] Okay.
More from this episode
All quotes from this episode →More America's Next Top Model quotes · These quotes come from Wikiquote's America's Next Top Model pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.